Tornano al successo sia lo ZUGO (in casa con il LOSANNA), sia il BERNA sul BIENNE. Punteggi larghi e sostanziosi, dove hanno ritrovato posto nel marcatore giocatori che, negli ultimi tempi, avevano segnato il passo: Martschini per il biancoblu, Ebbett per gli Orsi. Entrambi hanno messo a referto una rete e due assist, contribuendo non poco ai rispettivi 5 – 0 e 6 – 2 con cui si sono chiusi gli incontri. Per lo Zugo si tratta di un rotondo ritorno al successo dopo la sconfitta un po’ chiacchierata di Malley (protesto inoltrato e poi ritirato per presunto errore arbitrale nella procedura di assegnazione del pareggio di Emmerton). Il Berna, invece, riapre la serie e, per la prima volta, ha la meglio di un Bienne apparso in difficoltà di fronte all’arrembante avversario. Nella sfida DAVOS – RAPPERSWIL, anche i sangallesi riprendono fiato e vanno ad espugnare la Vaillant Arena e potrebbero, almeno sulla carta, ritornare in sella con la prossima sfida tra le mura amiche. Per entrambe, tuttavia, lo spauracchio Langenthal (quasi certo vincitore della LNB, dato comodo 3 – 0 su uno Chaud-de-Fonds poco attrezzato) appare meno tremendo di quanto potrebbe essere, stante la mancata concessione ai bernesi di giocare sulla propria pista in LNA (non omologata), a meno di clamorosi trasferimenti in località vicine (Olten, Langnau) come l’informatissimo Klaus Zaugg scriveva in un recente articolo.